Disce latine

 

Ab assuetis non fit iniuria

nie popełnia czynu bezprawnego, kto działa zgodnie z długotrwałą tradycją

 

Accusare nemo se debet

nikt nie musi oskarżać siebie samego (nie można nikogo przymuszać do zeznawania przeciwko sobie)

 

Actori incubit probatio

udowodnienie faktu spoczywa na osobie, która z tego faktu wywodzi skutki prawne

 

Actor sequitur forum rei

powód udaje się do sądu pozwanego (na powodzie spoczywa ciężar dowodu - zasada określająca właściwość miejscową sądu)

 

Ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitae supremum exitum

wola spadkodawcy może być zmieniona aż do ostatniego tchnienia

 

Apud bonum iudicem argumenta plus quam testes valent

przed dobrym sędzią argumenty znaczą więcej niż świadkowie

 

Audiatur et altera pars

należy wysłuchać i drugiej strony

 

Benignius leges interpretandae sunt, quo voluntas earum conservetur

ustawy winny być interpretowane dla zachowania ich ducha

 

Cogitationis poenam nemo patitur

myśli nie podlegają osądowi; nikt nie może być karany za swoje myśli; sam zamiar nie podlega karze

 

Conventio omnis intellegitur rebus sic stantibus

każda umowa jest pojmowana jako obowiązująca tylko w danych, oznaczonych warunkach

 

Da mihi factum, dabo tibi ius

podaj mi fakty, a podam ci prawo (podstawowe określenie relacji między stroną postępowania sądowego a sądem)

 

Diei adiectio pro reo est, non pro stipulatore

oznaczenie terminu następuje w interesie dłużnika, a nie wierzyciela

 

Ei incumbit probatio qui dicit, non qui negat

ciężar przeprowadzenia dowodu spoczywa na tym, który twierdzi, a nie zaprzecza

 

Et non facere, facere est

powstrzymywanie się od działania jest także działaniem

 

Ex abusu non arguitur ad usum

nadużycie rzeczy nie jest argumentem przeciw jej używaniu

 

Exceptiones non sunt extentendae

wyjątków nie należy interpretować rozszerzająco

 

Ex iniuria non oritur ius

z bezprawia nie rodzi się prawo (z bezprawności nie może wynikać uprawnienie)

 

Facta probantur, iura novit curia

okoliczności faktyczne wymagają udowodnienia, a przepisy prawa są sądowi znane

 

Fatetur facinus, qui iudicium fugit

kto unika sądu, przyznaje się do winy

 

Fraus latet in generalibus

w ogólnikach czai się oszustwo

 

Hominum causa omne ius constitutum est

wszelkie prawo ustanowione zostało dla ludzi

 

Id facere laus est, quod decet, non quod licet

chwalebną jest rzeczą czynić to, co wypada, a nie to, co wolno

 

Ignorantia facti excusat

nieznajomość faktu jest usprawiedliwieniem

 

Ignorantia iuris nocet

nieznajomość prawa szkodzi

 

Ignorantia legis excusat neminem

nieznajomość prawa nie usprawiedliwia nikogo (nie można tłumaczyć się nieznajomością prawa)

 

Impossibilium nulla obligatio est

nikt nie jest zobowiązany do rzeczy niemożliwych

 

Incivile est nisi tota lege perspecta, una aliqua particula eius proposita, iudicare vel respondere

jest rzeczą niesłuszną, nierozważną wydawać wyrok lub opinię na podstawie części ustawy, nie uwzględniając całości tekstu

 

In dubio pro reo

w razie wątpliwości na korzyść oskarżonego

 

In iudicando criminosa est celeritas

prędkość w sądzeniu jest przestępstwem

 

In legibus magis simplicitas quam difficultas placet

w prawie podoba się bardziej prostota niż zawiłość

 

Is fecit, cui prodest

uczynił ten, komu przyniosło to korzyść

 

Iuris prudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia

nauka prawa jest znajomością spraw boskich i ludzkich oraz wiedzą o tym co sprawiedliwe, a co niesprawiedliwe

 

Leges ab omnibus intellegi debent

ustawy powinny być zrozumiałe dla wszystkich

 

Legem bonam a mala nulla alia nisi naturae norma dividere possumus

dobre prawo od złego możemy odróżnić miarą prawa natury

 

Lege non distinguente nec nostrum est distinguere

czego prawo nie rozróżnia, tego nie należy rozróżniać

 

Leges omnium salutem singulorum saluti anteponunt

prawo stawia bezpieczeństwo ogółu ponad bezpieczeństwem jednostki

 

Lex severior retro non agit

prawo surowsze nie działa wstecz

 

Male nostro iure uti non debemus

nie powinniśmy źle korzystać z naszych praw

 

Manifestum non eget probatione

to, co powszechnie znane nie wymaga dowodu

 

Nasciturus pro iam nato habetur quotiens de commodis eius agitur

dziecko poczęte, ale jeszcze nie narodzone, uważa się za już narodzone, wtedy gdy chodzi o jego korzyść

 

Necessitas frangit legem

konieczność łamie prawo

 

Neminem captivabimus nisi iure victum

nikogo nie uwięzimy, o ile nie zostanie pokonany prawem (na podstawie przywilejów Władysława Jagiełły z lat 1430-33)

 

Nemo iudex idoneus in propria causa

nikt nie jest odpowiednim sędzią we własnej sprawie

 

Nemo plus iuris in alium transferre potest, quam ipse habet

nie można przenieść na nikogo więcej praw, niż się samemu posiada

 

Nulla poena sine lege

kara (rodzaj oraz jej dolne i górne granice) zawsze muszą być określone w ustawie

 

Nulla poena sine lege anteriori

nie ma kary bez prawa (ustawy) wcześniej ustanowionego (tj.przed popełnieniem czynu)

 

Nullum crimen sine lege

nie ma przestępstwa, jeżeli nie ma stosownego przepisu w ustawie

 

Nullum crimen sine lege certa

przepisy prawa karnego powinny być zawsze zrozumiałe dla odbiorcy (zasada przejrzystości)

 

Nullum crimen sine lege praevia

nie ma przestępstwa, jeśli przed jego popełnieniem nie zakazano dokonania takiego czynu

 

Nullum crimen sine lege scripta

akty prawa karnego zawsze muszą być w formie pisanej (a nie ustnej; ta zasada odrzuca prawo zwyczajowe)

 

Officium suum nemini debet esse damnosum

wykonywanie obowiązków służbowych nie powinno nikogo narażać na szkody

 

Pereat mundus, fiat iustitia

niech zginie świat, byle sprawiedliwości stało się zadość

 

Placuit in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris rationem

we wszystkich sprawach powinna mieć pierwszeństwo zasada sprawiedliwości i słuszności nad zasadą ścisłego prawa

 

Poenalia sunt restringenda

w prawie karnym obowiązuje wykładnia ścieśniająca

 

Prior tempore potior iure

pierwszy w czasie lepszy w prawie

 

Quid est enim civitas nisi iuris societas civium

czym jest bowiem państwo, jeśli nie opartym na prawie związkiem obywateli (Cicero, De re publ. 1.49)

 

Qui munus publice mandatum accepta pecunia reperunt, crimine repetundarum postulantur

dopuszcza się zdzierstwa ten, kto sprawując funkcję publiczną, przyjmuje pieniądze od zainteresowanych

 

Qui non appellat, approbare videtur sententiam

kto się nie odwołuje, ten akceptuje wyrok

 

Qui statuit aliquid parte inaudita altera, aequm licet statuerit, haud aequus fuit

kto wydaje wyrok bez wysłuchania drugiej strony, jest niesprawiedliwy, chociażby nawet wydał wyrok słuszny

 

Quod ad ius naturalre attinet, omnes homines aequales sunt

zgodnie z prawem naturalnym wszyscy ludzie są równi

Quod lege non prohibitum, licitum est

czego prawo nie zakazuje, jest dozwolone

 

Quod non est licitum necessitas facit licitum

konieczność robi z czynu niedozwolonego czyn dozwolony

 

Reformatio in peius iudici appellato non licet

sędziemu apelacyjnemu nie wolno zmieniać wyroku na niekorzyść odwołującego się

 

Res iudicata pro veritate habetur

sprawę osądzoną ostatecznie uważa się za rozstrzygniętą (wyrok sądu uważa się za prawdę)

 

Satius est impunitum relinqui facinus nocentis quam innocentem damnare

lepiej jest bowiem pozostawić nieukarany występek złoczyńcy niż skazać niewinnego

 

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem

znać ustawy to nie znaczy trzymać się ich słów, lecz rozumieć ich sens i znaczenie

 

Secundum naturam est commoda cuiusque rei eum sequi, quem seuentur incommoda

naturalne jest, aby ten czerpał korzyści z rzeczy, kto ponosi związane z nią ciężary

 

Summum ius, summa iniuria

najwyższe prawo, największa krzywda; najwyższe prawo może stać się najwyższym bezprawiem (zbyt ścisłe przestrzeganie prawa bywa największą nieprawością)

 

Ubi ius incertum, ibi ius nullum

gdzie prawo niepewne, tam nie ma prawa

 

Vanae voces populi non sunt audiendae

nie należy dawać posłuchu czczym głosom tłumu

 

Vis legibus inimica

przemoc jest wrogiem prawa